Susana Cruz.
Portland, Oregón.- Una Corte Federal multó con 800 mil dólares y prisión a un jefe de área del buque carrero Ciudad de Tokio, acusado de arrojar intencionalmente aceite quemado en las aguas de los Estados Unidos cerca de la costa de Alaska violando una ley ambiental.
De acuerdo con el Fiscal Federal Karen Loeffler, tanto la empresa propietaria del buque AML y el ingeniero acusado se presentaron voluntariamente en el Distrito de Oregón por delitos considerados como graves.
Los cargos se referían a la ruptura de la Ley para Prevenir la Contaminación por los Buques ( APPS ) y la fabricación de registros falsos presentados a la Guardia Costera de Estados Unidos a partir de su llegada al puerto de Portland, Oregon , en septiembre de 2014.
El Departamento de Justicia en un comunicado de prensa anunció las confesiones de AMA. Confirmó los hechos: cuando el l buque Ciudad de Tokio se encontraba a 165 millas náuticas al sur de las Islas Aleutianas, más precisamente en Sanak Island, Alaska, el ingeniero en jefe con la ayuda de un sistema de bomba ilegal arrojó intencionalmente casi cuatro mil 500 galones de aceite, como parte de la sentina del barco, directamente en el mar.
La tripulación no pudo evitarlo o poner en acción un sistema de prevención de la contaminación del agua. El vertido formó una superficie brillante en el agua cerca de la parte trasera de la nave que fue observada por el personal a bordo de la Ciudad de M / V de Tokio.
El acuerdo entre las partes ha dado los resultados de la LMA de decidir ofrecer 800 mil dólares en multas y pagos de servicio comunitario. Además se acuerda la libertad condicional durante tres años del ingeniero en jefe al haber acordado su culpabilidad.







